FR: De 2016 à 2019 je me suis rendu à plusieurs reprises en Birmanie en parcourant le pays d’Est en Ouest guidé par le tracé de la première autoroute du pays. Cette route censée connecter le pays à ses voisins Indiens et Thaïlandais n’est encore qu’à l’état de projet inachevé. Ce que j’ai trouvé sur place est une société fracturée. Entre ouverture au capitalisme et tradition, entre le boudhisme et les minorités musulmanes. Entre société civile et junte militaire. J’y voyais alors le résultat de la plus longue guerre civile du 20 ème siècle suvi d’une ouverture trop brutale…
En 2021 cependant un coup d’état militaire a replongé la Birmanie dans la guerre civile. Les progrès des années 2010 ont été balayés en quelques jours.
Cette série est inachevée tout comme l’est la tentative d’ouverture du pays. Elle n’en reste pas moins ma vision subjective de la Birmanie et ses habitants.
ENG : Since 2016, I have been travelling through Myanmar from east to west to find my personal vision of this country in mutation. I chose to follow the track of the Asian highway 01, a road meant to connect the country with his neighbors India and Thailand. In fact what i found is a deeply fractured society. This is the cost of both the longest ongoing conflict in the world and the too quick economic opening happening since 2010.
In 2021 a militrary coup erased all the progress made during the last decade of opening.
